Every high street is dominated by shops selling clothes to make you sexier, beauty products to make you more attractive, cars to make you stand out, books promising you wit at the turn of a page. 主宰着每条繁华街道的店家,总是在向你推销着让你更性感的衣服,让你更吸引人的化妆品,让你更出位的香车,保证让你立马变聪明的书籍。
` She will host Downing Street receptions, probably wear clothes by young British designers and be involved in charity fundraising. 她会在唐宁街举办招待会,可能身着英国年轻设计师的作品,并参与慈善活动筹集善款。
When you see a family eating rice for dinner and sleeping on the street under the open sky, it can help you think about how lucky you are to have a home and warm clothes you can go back to. 当你看到一家人正餐吃的是米饭,睡在露天的街道上,想想自己够幸运的了,拥有一个幸福的家,吃得好穿得温。
1: When the Lee family on our street had a fire and got burned out of their house, the neighbors went to bat for them with food, clothes and a place to sleep. 他说:跟我们同一条街的Lee一家发生火灾。房子烧毁了,如今无家可归,邻居们都向他们伸出援手,送他们吃的、穿的,还供他们住宿。
The entrance to Downing Street is mainly a clothes rack 唐宁街的入口主要是一个衣帽间
The transformation of fortunes is not confined to the food sector; a remarkable phenomenon in UK high street retailing is the rise of Primark, which sells clothes for less than a hotel charges to launder them. 发生境遇转变的不仅是食品业;Primark的崛起在英国商业街零售业中创造了一个不同寻常的奇迹,这家店以低于酒店洗衣费的价格售卖服装。
But ask the man in the street if a Chinese worker should be banned from selling the clothes she has stitched together, or an African farmer should face higher taxes on his coffee, and he is likely to recognise that foreigners are people too. 但问问街上的人,是否应该禁止一位中国女工销售她缝制的服装,或者是否应该对一位非洲农民的咖啡课以更高的税收,他可能会意识到,外国人也是人。
What's today?@ cried Scrooge to a boy in the street who was in his Sunday clothes. 史克鲁奇向街上一个身穿主日服装的男孩喊道:今天是什么日?
Walk down the street remembering that people are nude under their clothes. 接着往下,记住,每个人的衣服下面同样都是赤裸裸。
You're permitted to wear your street clothes during trial. 在审判的时候你可以穿平时穿的衣服。
Walking in the street, a group of people were a group of three, dressed in new clothes; 走在大街上,人们三一群俩一伙,穿着新衣服;
The trees in the street were covered with snow, just like in the white clothes. 街上的树木被雪裹着,好像穿上了白色的衣襟。
Both sides of the street, are full of small shops where beautiful jade decorated, varicoloured, bright-colored and incomparable clothes, ornaments. 街的两侧,满是琳琅装饰的小店,五颜六色、鲜艳无比的衣服、饰品。
A shadow with a crave for "another drink" and a beggar on the street with only the clothes they had on their back and nothing more. 他们一次次的戒酒,又一次次的带着对饮酒的渴望重新开始酗酒,最后沦为街头的乞丐,除了身上的衣服外别无长物。
And he probably wouldn't be on the sidelines in street clothes so much. 他可能将不会再那么多地穿着便服,出现在场边无奈的观战。
The shows will be split into six themes: Fashion, Neo-Preppy, Rock, Glamour, Bohemian Chic and Street Sport, with models showcasing their own clothes& but made up by a team of professionals. 此次时装秀将分为六大主题:时尚、校园装、摇滚、魅惑、新潮波西米亚,以及街头运动。
And if I were, I would give all the street children food, clothes, medicine, shelter and love and affection. 如果我有钱的话,我要给所有无家可归的孩子们,食物、衣服、药品、房子,以及爱与温暖。
The few mourners looked at her teenage street clothes with amazement. 为数不多的悼念者看她穿着十几岁的街边服装惊呆了。
Bright sunshine flooded the street where a group of boys in Sunday clothes were playing ball. 大街上阳光灿烂。一群穿着假日服装的孩子们正在街上玩球。
At the end of the day, they change back into their street clothes to go home. 一天的工作结束后,他们要换回便服才能下班回家。
The drunkard, blackguarded about the street till he got his head cut and his clothes torn. 那个醉汉在街头胡闹,一直闹到他的头受了伤,衣服也被撕破方才罢休。
See if we can get you changed into some street clothes? 看看你能否把衣服换成便装?
Anything "street"– funky clothes that are casual and sporty – works well. 任何“街头化”的东西休闲而时髦的古怪服饰都大行其道。
Why are you in street clothes? 怎么不换睡衣呢?
During the every period of the development of street culture, clothes is a one part of street culture, it has experienced great changes. 在街头文化发展的每个时期中,服装作为其构成元素之一也经历了许多变化。